外国人・グローバル人材の求人詳細

英語/弁理士(機械系・建築土木系)

求人NO.4756

更新日 2020年10月8日

【英語×弁理士(国際特許事務所勤務)】国内・外国への特許出願、中間処理、鑑定等に関わる特許業務全般(外国からの日本への特許出願および翻訳を含む)をお任せします。国内大手企業や外国企業からの依頼が増加しており、即戦力として特許明細書作成・明細書翻訳チェック・中間処理など独力で対応可能な経験者の方を募集致します。
言語
英語
雇用形態
正社員
試用期間
6ヶ月
※試用期間中の待遇に変更はありません
勤務地
東京都港区
勤務時間
9時30分~17時30分(所定労働時間:7時間00分)
※時差出勤制度あり(フレックスタイム制ではありません)
休暇
完全週休2日制(土・日・祝)、夏季休暇5日、年末年始休暇6日、受験休暇、慶弔休暇等、有給休暇10日~20日
※年間休日123日
事業内容
特許、実用新案、意匠、商標(サービスマーク含む)、品種登録の出願業務及び出願後の諸手続き業務
【出願業務】
■特許、実用新案、意匠、商標、サービスマーク等に関する出願書類の作成及び特許庁への出願手続
■米国特許庁、ヨーロッパ特許庁等を含むあらゆる国の特許庁への出願手続き
【出願後の諸手続業務】
■特許異議の申立手続、審判請求の手続等
■知的所有権に係わる各種相談、調査、鑑定業務
■裁判所での審決取消・侵害訴訟におけるクライアントの訴訟代理人もしくは補佐人としての業務等
仕事内容
【業務内容】
国内・外国への特許出願、中間処理、鑑定等に関わる特許業務全般(外国からの日本への特許出願および翻訳を含む)。
担当する件数は、ベテラン社員の方で、特許明細書作成月平均10件、中間処理が月平均10件程度です(国内・内外・外内含む)。
図面のトレース作業に関しては、トレース専門の所員がおります。
【求人の背景】
国内大手企業や外国企業からの依頼が増加しており、即戦力の技術者増強が急務となっています。
即戦力として特許明細書作成・明細書翻訳チェック・中間処理など独力で対応可能な経験者の方を募集致します。
応募資格
日本語レベル母国語・ネイティブレベル
【必須スキル/経験】
■弁理士資格(資格取得を目指している方も可)
■特許事務所における機械系・建築土木系の特許業務経験(明細書作成など)3年以上
■英語力(TOEIC:700点以上):英文特許明細書の読解・翻訳チェックが可能なレベル
【歓迎スキル/経験】
■内外・外内案件経験
給与
想定年収: 600万円 ~ 1100万円

想定年収:600万円~1,200万円

備考
2020/10/08 継続募集中です
この求人に応募する

ENTRY

無料転職サポート

外国人の無料転職サポート

グローバルリーフの外国人・グローバル人材の無料転職サポート

グローバルリーフは、中国・韓国・台湾・ベトナム・タイ・インドネシアなど日本で働きたい外国人の方や、外国語を活かしたい日本人の方に特化した転職エージェントです

グローバルリーフの無料転職サポートに登録