外国人・グローバル人材の求人詳細

韓国語翻訳スタッフ/大手韓国系ゲーム会社

求人NO.4848

更新日 2019年8月19日

韓国に本社があり、韓国語と日本語の翻訳業務が中心となります。主に日韓の翻訳業務を専門に携わって頂きます。翻訳内容は、ゲームの企画書、プレスリリース資料、契約書、財務資料、他、ゲーム関連資料などの日⇔韓翻訳業務が中心となります。
雇用形態
正社員
試用期間
3ヶ月  
※試用期間中の待遇に変更はありません
勤務地
東京都新宿区
勤務時間
10時00分~19時00分(実動8時間)
休暇
週休2日制(土・日)、祝日
事業内容
スマートフォンゲームの企画・開発・運営
韓国に拠点を置く親会社は、iOS/Andoridのプラットフォームストアで売り上げ上位を記録するタイトルを多数リリースしており、安定した収益を上げ続けています。
日本法人である当社は現在、韓国で売上1位を記録したスマホ向けRPGの日本版を運営しており、企業規模も順調に拡大しています。
仕事内容
韓国に本社があり、韓国語と日本語の翻訳業務が中心となります。主に日韓の翻訳業務を専門に携わって頂きます。

【翻訳内容】
ゲームの企画書、プレスリリース資料、契約書、財務資料、他、ゲーム関連資料などの日⇔韓翻訳業務が中心となります。
【求める人物像】
単に「韓国語を使う仕事がしたい」ではなく、とにかくゲームが好きで、作品を良くしたいという意欲を持ち、積極的に仕事に向き合ってくださる方を求めています
応募資格
日本語レベルビジネスレベル
【必須スキル/経験】
■韓国語:ネイティブレベル
■大学や大学院等での通訳翻訳の専門学位
■翻訳(or通訳)の実務経験3年以上
給与
想定年収: 350万円 ~ 500万円

想定年収:350万円~500万円
■残業手当有:月40時間相当分を固定残業代として支給
※月69,445円(年俸350万円の場合)~月99,200円(年俸500万円の場合)を月額に含めて支給

備考
2019/08/05 新規募集です
この求人に応募する

ENTRY

無料転職サポート

外国人の無料転職サポート

グローバルリーフの外国人・グローバル人材の無料転職サポート

グローバルリーフは、中国・韓国・台湾・ベトナム・タイ・インドネシアなど日本で働きたい外国人の方や、外国語を活かしたい日本人の方に特化した転職エージェントです

グローバルリーフの無料転職サポートに登録