外国人・グローバル人材の求人詳細

英語/アメリカ向け事業の英語記事コンテンツ製作業務(編集・翻訳・企画) 【おすすめ情報サービス・商品比較サイト】

求人NO.4910

更新日 2022年11月18日

国内で月間3,000万人のユーザーが訪れるサイトに成長した「ユーザーの”選ぶ”に焦点を当てたおすすめ情報サービスサイト」は、2017年より海外事業もスタートし、現在は8の国と地域でメディア展開中です。この度、アメリカ事業の拡大に伴い、英語記事コンテンツを作る編集・翻訳担当を募集します。
言語
英語
雇用形態
契約社員
※社員登用制度あり
試用期間
3ヶ月
※試用期間中の待遇に変更ありません
勤務地
東京都中央区
勤務時間
10時00分~19時00分(実働8時間) 
※コロナの状況によりリモートや時差通勤などあり。
休暇
■完全週休2日制(土・日)、祝日 ■GW休暇 ■夏季休暇 ■年末年始休暇 
■有給休暇 ■慶弔休暇 ■特別休暇(VISA取得休暇など)
事業内容
【会社の特徴】
当企業は「インターネットを使った最高の選択体験を実現する」というミッションとし、人とモノ・サービスをマッチングするサービスを運営しています。
2016年10月の創業から5年で、月間3,000万ユーザーが訪問するサービスへと成長し、月間5,000万PV、月間流通額は約50億円と拡大しています。
世界中の人が何かを「選択」する際に、当たり前にこのサービスを利用するようになるために、当企業は挑戦し続けています。
【これからの当企業について】
今後はよりパーソナライズされたマッチングサービスとなり、相互的な選択体験ができるよう、既存のプロダクトはさらに生まれ変わっていく予定です。そのために最も重要なのは、「選択肢を知ること」と「ユーザーを知ること」です。
選択肢のことをよく知るために、私たちはあらゆるジャンルの商品を購入して検証・実際のサービスを体験し、データベースを創っています。検証実験を行うため、オフィス内に「家」を再現した検証スペースをつくるなど設備にも積極的に投資しています。
また海外にすでに8の国と地域で展開しており、今後特にアメリカ事業に積極的な投資をしていきます。
仕事内容
【業務概要】
国内で月間3,000万人のユーザーが訪れるサイトに成長した「ユーザーの”選ぶ”に焦点を当てたおすすめ情報サービスサイト」は、2017年より海外事業もスタートし、現在は8の国と地域でメディア展開中です。
この度、アメリカ事業の拡大に伴い、英語記事コンテンツを作る編集・翻訳担当を募集します。
【具体的な業務内容】
今回募集する職種では、アメリカ事業において以下のような仕事を行っていただく予定です。
■英語コンテンツの制作業務(編集・翻訳)
■その他コンテンツ制作に関わる企画業務全般 
WEB業界未経験の方でもこの職種に挑戦してみたいという方は、ぜひお気軽にご応募ください。
応募資格
日本語レベルビジネスレベル
【必須スキル/経験】
■英語:ネイティブレベル
※外国籍の方は、日本語能力試験N2と同等以上の日本語能力がある方。
■アメリカの文化や市場に精通していること
■PCの基本スキル(Excel、Word、Power Point他)
【歓迎スキル/経験】
■日系企業での就労経験がある方
■WEBメディア等でのコンテンツディレクション経験
■新規サービスの立ち上げ経験
■SEO知識
給与
想定年収: 320万円 ~ 410万円

【給与】
想定年収:324万円~408万円(月給制)
■給与例:月給249,231円~(基本給184,402円、45時間分残業代64,829円)
※みなし残業時間45時間を含みます。
※みなし残業時間超過分は別途支給します。
※経験や能力に応じて選考の中で判断させていただきます
【各種手当・福利厚生】
■交通費支給(社内規定あり)
■オフィス内全面禁煙(屋外喫煙所あり) ■PC支給(Mac/Windows)
■フリードリンク(コーヒーマシーン常設/水/各種お茶/牛乳) ■オフィスグリコ
■ピアボーナス制度(従業員が成果給を送りあう制度)
■お試しマイベスト(国内比較記事の上位商品を購入した際に会社から補助が出ます)
■シャッフルランチ制度(ランチ代会社負担) ■部活動制度(会社から補助あり)

備考
2022/11/18 継続募集中です
この求人に応募する

ENTRY

無料転職サポート

外国人の無料転職サポート

グローバルリーフの外国人・グローバル人材の無料転職サポート

グローバルリーフは、中国・韓国・台湾・ベトナム・タイ・インドネシアなど日本で働きたい外国人の方や、外国語を活かしたい日本人の方に特化した転職エージェントです

グローバルリーフの無料転職サポートに登録