外国人・グローバル人材の求人詳細
- 言語
- 英語
- 雇用形態
- 正社員（無期雇用）
- 試用期間
- 6ヶ月
※試用期間中の待遇に変更ありません - 勤務地
- 東京都渋谷区
- 勤務時間
- フレックスタイム制
※海外対応のため時間外対応も発生します - 休暇
- ■完全週休2日（土・日） ■年次有給休暇 ■夏季休暇
■年末年始休暇 ■慶弔休暇 ■特別休暇
■サンキューリセットホリデー（GW、夏季、年末年始の年間3回の9連休） - 事業内容
- 【会社の特徴】
1999年より提供している競馬総合情報メディアは、多くのファンや関係者の皆さまに支えられ、月間利用者数1,700万人を超える国内最大級の競馬情報メディアへと成長しました。2020年には、競輪総合情報メディアをスタートさせ、より多くの公営競技ファンの拡大に努めています。
それらサービスの運営を実現するために、テクノロジー基盤への取り組みに注力し、実業の中から生まれたCMS・CRMソフトウェア製品は、多くの企業さまに長きにわたりご活用いただいています。
これまで取り組み、培ってきたインターネット・モバイルテクノロジーは、スマートフォン分野をはじめとして、技術の発展はますます加速しており、次の時代へ向けて、より高度なコンテンツとテクノロジーの融合、ならびにソフトウェアプロダクトとしての進化が求められています。
当社は、最高のプロダクトを生み出そうという社員一人ひとりのこだわりとクリエイティビティ、また共に理想をめざす仲間との相互の信頼から生まれるエネルギーを徹底したものづくりへの情熱に注ぎ、社会の夢、パートナーみなさまの夢、社員の夢を実現していきます。
そして、インターネットを通じて次々と“夢”を実現していくチャレンジングな精鋭チームとして、ロングセラーなものづくりを目指し、企業理念である「新たな文化の創造」を追求してまいります。 - 仕事内容
- 【業務概要】
本ポジションは、同社の新設部署において海外事業を支える中核メンバーとして、英語力を武器に「海外クライアントや海外出張時の自社役員のアテンド」から「海外向け広告・コンテンツ営業」までを一気通貫で担うポジションです。
海外主催者・パートナーとのコミュニケーションや、海外市場向けの広告・コンテンツ販売を通じて、事業拡大の最前線で実践的なビジネス経験を積むことができます。
業界知識や営業経験は問いません。「英語を使って、ビジネスの現場で成果を出したい方」に最適な環境です。
【具体的な業務内容】
海外の競馬主催者・競馬関連企業に対し、日本市場でのプロモーション企画を提案するほか、海外コンテンツに関心を持つ日本ユーザーやマーケットに向けてプロモーションを行いたい国内外企業への広告・スポンサー提案を行います。
また、海外拠点のグループ会社との会議における通訳・翻訳業務も担当いただきます。
■海外クライアント・パートナーとの通訳・翻訳業務
■海外主催者・関係者との折衝、メール・オンラインミーティング対応
■海外向け広告営業（新規・既存）
■海外向けコンテンツ販売営業
■営業計画の策定および実行
■広告運用・進行管理
■数値集計、分析およびクライアント向け報告書作成
※英語を使う実務が中心となり、机上の翻訳業務だけでなく、ビジネス現場での実践力が身につきます。
【ポジションの魅力】
■英語力を「使えるスキル」から「稼げるスキル」へ昇華できる
■定期的な海外出張有り
■通訳・翻訳＋営業という希少性の高い経験が積める
■海外事業の立ち上げ・拡大フェーズに関われるため裁量が大きい
■業界知識不問、営業未経験からチャレンジ可能
■数字で成果が可視化され、実力が正当に評価されやすい環境
■グローバルな関係者と直接やりとりするダイナミックな仕事
■月間1,400万規模のサービス基盤を活かした事業活動が行える - 応募資格
- 日本語レベルビジネスレベル
【必須スキル/経験】
■英語：ビジネスレベル以上
※IELTS 6.5以上相当、もしくは、TOEFL80点以上（ビジネス会話、交渉、メール対応が可能なレベル）
※TOEICは参考外となります
■日本語：ビジネスレベル以上
※外国籍の方は、日本語能力N1以上、および、日本の在留資格保有者
■以下いずれかのご経験がある方
①海外営業、法人営業の経験
②WEBメディアでの実務経験
③海外パートナーとのアライアンス経験
④自身で事業の立ち上げをした経験
【歓迎スキル/経験】
■広告・メディア・コンテンツビジネスへの興味
■通訳・翻訳の実務経験
■外向的で人と関わることが好きな方
※競馬知識・業界知識は一切不要です。 - 給与
- 想定年収：
600万円 ～ 750万円
【給与】
想定年収：600万円～750万円
■賞与：年2回（7月・12月）
■決算賞与：年1回（支給条件あり）
※40時間分の固定残業代が含まれます
【各種手当・福利厚生】
■企業型確定拠出年金制度 ■健保運営施設・提携施設利用可
■健康支援制度（インフルエンザ予防接種費用全額会社負担）
■5年、10年などの節目に、勤続年数に応じた特別休暇、リフレッシュ休暇手当の支給
■全社イベント（4月・10月） ■チーム単位での慰労会 ■育児支援制度 - 備考
- 2026/02/26 新規募集です
本ポジションは、同社の新設部署において海外事業を支える中核メンバーとして、英語力を武器に「海外クライアントや海外出張時の自社役員のアテンド」から「海外向け広告・コンテンツ営業」までを一気通貫で担うポジションです。業界知識や営業経験は問いません。「英語を使って、ビジネスの現場で成果を出したい方」に最適な環境です。
ENTRY
無料転職サポート
グローバルリーフの外国人・グローバル人材の無料転職サポート
グローバルリーフは、中国・韓国・台湾・ベトナム・タイ・インドネシアなど日本で働きたい外国人の方や、外国語を活かしたい日本人の方に特化した転職エージェントです
グローバルリーフの無料転職サポートに登録